超过 4,000 人悼念昨天安息的任天堂社长岩田聪。
任天堂于周一宣布了岩田聪的去世，这一消息引起了粉丝和视频游戏行业的极大尊重和哀悼。
据《华尔街日报》报道，首席执行官和总裁的葬礼在 Ninetndo 家乡京都的一座寺庙举行了两天。它位于本什岛上，数千座古典佛教寺庙、花园、皇宫和神社点缀其间。
仪式第一天，大约 2,600 名商业伙伴、家人、朋友和粉丝冒着倾盆大雨前来表达敬意。第二天，1,500 人排队做同样的事情。
Polygon 获得了任天堂高级董事总经理兼现任联合代表武田元洋 (Genyo Takeda) 发表的悼词文字记录。下面完整发布。
今天，当我们聚集在这里，与任天堂有限公司和岩田先生的家人举行联合葬礼时，我谨表达我衷心的哀悼。岩田社长，请允许我像以前一样称呼您岩田先生。
岩田先生，你太早离开我们了。前几天6月26日刚刚主持完我们的股东大会，您突然去世的消息让全体员工悲痛万分。已故的山内先生于 2002 年将接力棒传给了您，任命您为任天堂社长，公司的两位高级董事总经理宫本茂和我一直在协助您并与您一起工作。我自己脾气比较暴躁，但最让我感动的是，您是一位真正的领导者，对人充满同情心。您始终保持双向对话，即使是与下一代员工，或者与开发和营销团队中更年轻的成员，或者与日本以外的员工，他们的不同习俗和文化可能使沟通变得困难——有时甚至承认自己的习惯和文化他们的错误。您通过相信人们最终能够相互理解，以及您坚信我们成长的最佳方式是耐心的沟通来证明这一点，即使这需要几次、十几次甚至看似无休止的讨论。
你成功地在员工心里种下了这样的种子：解决问题有一个基本的循环：假设、执行计划、看到结果、然后做出调整，并通过这个循环精心培育这些种子。种子发芽并成熟为植物。
直到现在，我们的继承者和年轻一代都会迈出第一步，然后回头向您寻求指导，因为他们无法判断自己是否选择了正确的道路。今天他们不能再寻求你的指导了。
但我相信，他们已经有了坚定的决心，要自己继续下去，自己做假设，执行计划，看到结果，反思结果，自己改进和调整。
面对您令人难以置信的去世，我们肯定需要一些时间才能从这种深深的悲伤中走出来。但请您知道，您播下的种子、发芽的植物，终会开出小花，为全世界人民带来笑容，最终绽放出比岩田队长您还要大的花朵。 -桑。我们和宫本以及我们这一代人一起，在心里发誓，我们将继续努力，有一天，我们能够向你们报道并呈现这些花朵的绽放。愿您对我们的管理者、我们的员工以及您的家人不断地关心和指导。
我谨代表我们所有人致以诚挚的哀悼和最诚挚的祈祷。岩田先生，愿您安息。
留言